🔤 Back to Dictionary

قسم

q-s-m

Qismah refers to a division or apportionment of things into shares. It can also mean a portion or share itself, similar to qism. The term implies something that has been divided or distributed.

Root

ق-س-م

31

Total uses

29

Verses

24

Surahs

17

Forms

Root

ق-س-م

Root Meaning

Qismah refers to a division or apportionment of things into shares. It can also mean a portion or share itself, similar to qism. The term implies something that has been divided or distributed.

Derived forms

أُقۡسِمُ8وَأَقۡسَمُواْ4أَقۡسَمُواْ2فَيُقۡسِمَانِ2أَقۡسَمۡتُمۡ2قِسۡمَةࣱ2ٱلۡقِسۡمَةَ1وَقَاسَمَهُمَآ1مَّقۡسُومٌ1تُقۡسِمُواْۖ1

Surah distribution

Each cell is a surah — darker cells use this word more. Tap a cell to open the surah.

LessMore

📖 Ayaths where this word appears (10)

An-Nisa 4:8

ٱلْقِسْمَةَMeaning here: Qismah refers to a division or apportionment of things into shares. It can also mean a portion or share itself, similar to qism. The term implies something that has been divided or distributed.

And when kinsfolk and orphans and the needy are present at the division (of the heritage), bestow on them therefrom and speak kindly unto them

Al-Ma'idah 5:106

فَيُقْسِمَانِMeaning here: Qismah refers to a division or apportionment of things into shares. It can also mean a portion or share itself, similar to qism. The term implies something that has been divided or distributed.

O ye who believe! Let there be witnesses between you when death draweth nigh unto one of you, at the time of bequest - two witnesses, just men from among you, or two others from another tribe, in case ye are campaigning in the land and the calamity of death befall you. Ye shall empanel them both after the prayer, and, if ye doubt, they shall be made to swear by Allah (saying): We will not take a bribe, even though it were (on behalf of) a near kinsman nor will we hide the testimony of Allah, for then indeed we should be of the sinful

Al-A'raf 7:21

وَقَاسَمَهُمَآMeaning here: Qismah refers to a division or apportionment of things into shares. It can also mean a portion or share itself, similar to qism. The term implies something that has been divided or distributed.

And he swore unto them (saying): Lo! I am a sincere adviser unto you

Al-Hijr 15:44

مَّقْسُومٌMeaning here: Qismah refers to a division or apportionment of things into shares. It can also mean a portion or share itself, similar to qism. The term implies something that has been divided or distributed.

It hath seven gates, and each gate hath an appointed portion

An-Nur 24:53

وَأَقْسَمُوا۟Meaning here: Qismah refers to a division or apportionment of things into shares. It can also mean a portion or share itself, similar to qism. The term implies something that has been divided or distributed.

They swear by Allah solemnly that, if thou order them, they will go forth. Say: Swear not; known obedience (is better). Lo! Allah is Informed of what ye do

Fatir 35:42

وَأَقْسَمُوا۟Meaning here: Qismah refers to a division or apportionment of things into shares. It can also mean a portion or share itself, similar to qism. The term implies something that has been divided or distributed.

And they swore by Allah, their most binding oath, that if a warner came unto them they would be more tractable than any of the nations; yet, when a warner came unto them it aroused in them naught save repugnance

An-Najm 53:22

قِسْمَةٌMeaning here: Qismah refers to a division or apportionment of things into shares. It can also mean a portion or share itself, similar to qism. The term implies something that has been divided or distributed.

That indeed were an unfair division

Al-Waqi'ah 56:76

لَقَسَمٌMeaning here: Qismah refers to a division or apportionment of things into shares. It can also mean a portion or share itself, similar to qism. The term implies something that has been divided or distributed.

And lo! that verily is a tremendous oath, if ye but knew

Al-Ma'arij 70:40

أُقْسِمُMeaning here: Qismah refers to a division or apportionment of things into shares. It can also mean a portion or share itself, similar to qism. The term implies something that has been divided or distributed.

But nay! I swear by the Lord of the rising-places and the setting-places of the planets that We verily are Able

At-Takwir 81:15

أُقْسِمُMeaning here: Qismah refers to a division or apportionment of things into shares. It can also mean a portion or share itself, similar to qism. The term implies something that has been divided or distributed.

Oh, but I call to witness the planets

🔎 Across the Quran (19)

Al-Ma'idah 5:53

وَيَقُولُ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوٓاْ أَهَٰٓؤُلَآءِ ٱلَّذِينَ بِٱللَّهِ جَهۡدَ أَيۡمَٰنِهِمۡ إِنَّهُمۡ لَمَعَكُمۡۚ حَبِطَتۡ أَعۡمَٰلُهُمۡ فَأَصۡبَحُواْ خَٰسِرِينَ

while those who believe will exclaim: 'Are these the self-same people who solemnly swore by Allah that they were with you?' All their acts have gone to waste and now they are the losers

Al-Ma'idah 5:107

فَإِنۡ عُثِرَ عَلَىٰٓ أَنَّهُمَا ٱسۡتَحَقَّآ إِثۡمࣰ ا فَـَٔاخَرَانِ يَقُومَانِ مَقَامَهُمَا مِنَ ٱلَّذِينَ ٱسۡتَحَقَّ عَلَيۡهِمُ ٱلۡأَوۡلَيَٰنِ بِٱللَّهِ لَشَهَٰدَتُنَآ أَحَقُّ مِن شَهَٰدَتِهِمَا وَمَا ٱعۡتَدَيۡنَآ إِنَّآ إِذࣰ ا لَّمِنَ ٱلظَّٰلِمِينَ

Then if it is discovered later that the two are guilty of such sin, then two others shall stand in their place from among those against whom the two had sinfully deposed, and swear by Allah: 'Our testimony is truer than the testimony of the other two, and we have not transgressed in our statement; for then indeed we would become wrong-doers

Al-An'am 6:109

بِٱللَّهِ جَهۡدَ أَيۡمَٰنِهِمۡ لَئِن جَآءَتۡهُمۡ ءَايَةࣱ لَّيُؤۡمِنُنَّ بِهَاۚ قُلۡ إِنَّمَا ٱلۡأٓيَٰتُ عِندَ ٱللَّهِۖ وَمَا يُشۡعِرُكُمۡ أَنَّهَآ إِذَا جَآءَتۡ لَا يُؤۡمِنُونَ

They swear by Allah with their most solemn oaths that if a sign comes to them, they will certainly believe in it. Say: 'Signs are in Allah's power alone. What will make you realize that even if those signs were to come, they would still not believe

Al-A'raf 7:49

أَهَٰٓؤُلَآءِ ٱلَّذِينَ لَا يَنَالُهُمُ ٱللَّهُ بِرَحۡمَةٍۚ ٱدۡخُلُواْ ٱلۡجَنَّةَ لَا خَوۡفٌ عَلَيۡكُمۡ وَلَآ أَنتُمۡ تَحۡزَنُونَ

Are these not the ones of whom you swore that Allah shall grant them nothing of His mercy?' To such it will be said: 'Enter Paradise. You have no cause to fear, nor shall you grieve

Ibrahim 14:44

وَأَنذِرِ ٱلنَّاسَ يَوۡمَ يَأۡتِيهِمُ ٱلۡعَذَابُ فَيَقُولُ ٱلَّذِينَ ظَلَمُواْ رَبَّنَآ أَخِّرۡنَآ إِلَىٰٓ أَجَلࣲ قَرِيبࣲ نُّجِبۡ دَعۡوَتَكَ وَنَتَّبِعِ ٱلرُّسُلَۗ أَوَلَمۡ تَكُونُوٓاْ مِّن قَبۡلُ مَا لَكُم مِّن زَوَالࣲ‏

(O Muhammad), warn mankind of the Day when a severe chastisement shall overtake them, and the wrong-doers will say: "Our Lord, grant us respite for a short while; we shall respond to Your call and will follow Your Messengers." (But they will be clearly told): "Are you not the same who swore earlier that they shall never suffer decline

An-Nahl 16:38

بِٱللَّهِ جَهۡدَ أَيۡمَٰنِهِمۡ لَا يَبۡعَثُ ٱللَّهُ مَن يَمُوتُۚ بَلَىٰ وَعۡدًا عَلَيۡهِ حَقࣰّ ا وَلَٰكِنَّ أَكۡثَرَ ٱلنَّاسِ لَا يَعۡلَمُونَ

They swear most solemnly in the name of Allah and say: "Allah shall not raise to life any who dies." (Yes, He will do so); that is a promise by which He is bound, even though most people do not know that

An-Naml 27:49

قَالُواْ بِٱللَّهِ لَنُبَيِّتَنَّهُۥ وَأَهۡلَهُۥ ثُمَّ لَنَقُولَنَّ لِوَلِيِّهِۦ مَا شَهِدۡنَا مَهۡلِكَ أَهۡلِهِۦ وَإِنَّا لَصَٰدِقُونَ

They said: "Swear to one another in the name of Allah that we shall make a sudden night swoop on Salih and his family and will then tell their heirs that we did not witness the destruction of his family. We are indeed truthful

Ar-Rum 30:55

وَيَوۡمَ تَقُومُ ٱلسَّاعَةُ ٱلۡمُجۡرِمُونَ مَا لَبِثُواْ غَيۡرَ سَاعَةࣲۚ كَذَٰلِكَ كَانُواْ يُؤۡفَكُونَ

On that Day when the Hour will come to pass the wicked shall swear that they had stayed (in the world) no more than an hour. Thus they used to be deceived in the life of the world

Az-Zukhruf 43:32

أَهُمۡ رَحۡمَتَ رَبِّكَۚ نَحۡنُ قَسَمۡنَا بَيۡنَهُم مَّعِيشَتَهُمۡ فِي ٱلۡحَيَوٰةِ ٱلدُّنۡيَاۚ وَرَفَعۡنَا بَعۡضَهُمۡ فَوۡقَ بَعۡضࣲ دَرَجَٰتࣲ لِّيَتَّخِذَ بَعۡضُهُم بَعۡضࣰ ا سُخۡرِيࣰّ اۗ وَرَحۡمَتُ رَبِّكَ خَيۡرࣱ مِّمَّا يَجۡمَعُونَ

Is it they who distribute the Mercy of your Lord? It is We Who have distributed their livelihood among them in the life of this world, and have raised some above others in rank that some of them may harness others to their service. Your Lord's Mercy is better than all the treasures that they hoard

Adh-Dhariyat 51:4

أَمۡرًا

and execute the great task of apportioning (rainfall)

Al-Qamar 54:28

وَنَبِّئۡهُمۡ أَنَّ ٱلۡمَآءَ بَيۡنَهُمۡۖ كُلُّ شِرۡبࣲ مُّحۡتَضَرࣱ‏

Let them know that the water should be divided between them and the she-camel, each availing their turn.”

Al-Waqi'ah 56:75

۞فَلَآ بِمَوَٰقِعِ ٱلنُّجُومِ

No! I swear by the positions of the stars –

Al-Qalam 68:17

إِنَّا بَلَوۡنَٰهُمۡ كَمَا بَلَوۡنَآ أَصۡحَٰبَ ٱلۡجَنَّةِ إِذۡ لَيَصۡرِمُنَّهَا مُصۡبِحِينَ

We have put them [i.e., the Makkans] to test even as We put to test the owners of the orchard when they vowed that they would gather the fruit of their orchard in the morning

Al-Haqqah 69:38

فَلَآ بِمَا تُبۡصِرُونَ

But no; I swear by what you see

Al-Qiyamah 75:1

لَآ بِيَوۡمِ ٱلۡقِيَٰمَةِ

Nay, I swear by the Day of Resurrection

Al-Qiyamah 75:2

وَلَآ بِٱلنَّفۡسِ ٱللَّوَّامَةِ

and nay, I swear by the self-reproaching soul

Al-Inshiqaq 84:16

فَلَآ بِٱلشَّفَقِ

Nay; I swear by the twilight

Al-Fajr 89:5

هَلۡ فِي ذَٰلِكَ لِّذِي حِجۡرٍ

Is there in this an oath for one endowed with understanding

Al-Balad 90:1

لَآ بِهَٰذَا ٱلۡبَلَدِ

Nay! I swear by this city