🔤 Back to Dictionary

حجر

ḥ-j-r

The root حجر (Hjr) primarily means "forbidden" or "prohibited." It can refer to something unlawful, inviolable, or sacred.

Root

ح-ج-ر

20

Total uses

18

Verses

14

Surahs

10

Forms

Root

ح-ج-ر

Root Meaning

The root حجر (Hjr) primarily means "forbidden" or "prohibited." It can refer to something unlawful, inviolable, or sacred.

Derived forms

حِجَارَةࣰ5ٱلۡحَجَرَۖ3حِجۡرࣱ3وَٱلۡحِجَارَةُۖ2مَّحۡجُورࣰ2ٱلۡحِجَارَةِ1حُجُورِكُم1وَحِجۡرࣰ1ٱلۡحُجُرَٰتِ1بِحِجَارَةࣲ1

Surah distribution

Each cell is a surah — darker cells use this word more. Tap a cell to open the surah.

LessMore

📖 Ayaths where this word appears (10)

Al-Baqarah 2:24

وَٱلْحِجَارَةُMeaning here: The root حجر (Hjr) primarily means "forbidden" or "prohibited." It can refer to something unlawful, inviolable, or sacred.

And if ye do it not - and ye can never do it - then guard yourselves against the Fire prepared for disbelievers, whose fuel is of men and stones

Al-Baqarah 2:60

ٱلْحَجَرَMeaning here: The root حجر (Hjr) primarily means "forbidden" or "prohibited." It can refer to something unlawful, inviolable, or sacred.

And when Moses asked for water for his people, We said: Smite with thy staff the rock. And there gushed out therefrom twelve springs (so that) each tribe knew their drinking-place. Eat and drink of that which Allah hath provided, and do not act corruptly, making mischief in the earth

An-Nisa 4:23

حُجُورِكُمMeaning here: The root حجر (Hjr) primarily means "forbidden" or "prohibited." It can refer to something unlawful, inviolable, or sacred.

Forbidden unto you are your mothers, and your daughters, and your sisters, and your father's sisters, and your mother's sisters, and your brother's daughters and your sister's daughters, and your foster-mothers, and your foster-sisters, and your mothers-in-law, and your step-daughters who are under your protection (born) of your women unto whom ye have gone in - but if ye have not gone in unto them, then it is no sin for you (to marry their daughters) - and the wives of your sons who (spring) from your own loins. And (it is forbidden unto you) that ye should have two sisters together, except what hath already happened (of that nature) in the past. Lo! Allah is ever Forgiving, Merciful

Al-A'raf 7:160

ٱلْحَجَرَMeaning here: The root حجر (Hjr) primarily means "forbidden" or "prohibited." It can refer to something unlawful, inviolable, or sacred.

We divided them into twelve tribes, nations; and We inspired Moses, when his people asked him for water, saying: Smite with thy staff the rock! And there gushed forth therefrom twelve springs, so that each tribe knew their drinking-place. And we caused the white cloud to overshadow them and sent down for them the manna and the quails (saying): Eat of the good things wherewith we have provided you. They wronged Us not, but they were wont to wrong themselves

Hud 11:82

حِجَارَةًMeaning here: The root حجر (Hjr) primarily means "forbidden" or "prohibited." It can refer to something unlawful, inviolable, or sacred.

So when Our commandment came to pass We overthrew (that township) and rained upon it stones of clay, one after another

Al-Hijr 15:80

ٱلْحِجْرِMeaning here: The root حجر (Hjr) primarily means "forbidden" or "prohibited." It can refer to something unlawful, inviolable, or sacred.

And the dwellers in Al-Hijr denied (Our) messengers

Al-Isra 17:50

حِجَارَةًMeaning here: The root حجر (Hjr) primarily means "forbidden" or "prohibited." It can refer to something unlawful, inviolable, or sacred.

Say: Be ye stones or iron

Al-Furqan 25:53

وَحِجْرًاMeaning here: The root حجر (Hjr) primarily means "forbidden" or "prohibited." It can refer to something unlawful, inviolable, or sacred.

And He it is Who hath given independence to the two seas (though they meet); one palatable, sweet, and the other saltish, bitter; and hath set a bar and a forbidding ban between them

Adh-Dhariyat 51:33

حِجَارَةًMeaning here: The root حجر (Hjr) primarily means "forbidden" or "prohibited." It can refer to something unlawful, inviolable, or sacred.

That we may send upon them stones of clay

Al-Fajr 89:5

حِجْرٍMeaning here: The root حجر (Hjr) primarily means "forbidden" or "prohibited." It can refer to something unlawful, inviolable, or sacred.

There surely is an oath for thinking man

🔎 Across the Quran (8)

Al-Baqarah 2:74

ثُمَّ قَسَتۡ قُلُوبُكُم مِّنۢ بَعۡدِ ذَٰلِكَ فَهِيَ كَٱلۡحِجَارَةِ أَوۡ أَشَدُّ قَسۡوَةࣰۚ وَإِنَّ مِنَ لَمَا يَتَفَجَّرُ مِنۡهُ ٱلۡأَنۡهَٰرُۚ وَإِنَّ مِنۡهَا لَمَا يَشَّقَّقُ فَيَخۡرُجُ مِنۡهُ ٱلۡمَآءُۚ وَإِنَّ مِنۡهَا لَمَا يَهۡبِطُ مِنۡ خَشۡيَةِ ٱللَّهِۗ وَمَا ٱللَّهُ بِغَٰفِلٍ عَمَّا تَعۡمَلُونَ

But even after seeing these Signs your hearts hardened and became as hard as rocks; nay, even harder than rocks. For there are some rocks out of which springs gush forth, and others which split open, and water issues out of them; then there are some which tumble down for fear of Allah. And Allah is not unaware of what you are doing

Al-An'am 6:138

وَقَالُواْ هَٰذِهِۦٓ أَنۡعَٰمࣱ وَحَرۡثٌ لَّا يَطۡعَمُهَآ إِلَّا مَن نَّشَآءُ بِزَعۡمِهِمۡ وَأَنۡعَٰمٌ حُرِّمَتۡ ظُهُورُهَا وَأَنۡعَٰمࣱ لَّا يَذۡكُرُونَ ٱسۡمَ ٱللَّهِ عَلَيۡهَا ٱفۡتِرَآءً عَلَيۡهِۚ سَيَجۡزِيهِم بِمَا كَانُواْ يَفۡتَرُونَ

They say: 'These animals and these crops are sacrosanct: none may eat of them save those whom we will' - imposing interdictions of their own contriving. And they declare that it is forbidden to burden the backs of certain cattle, and these are the cattle over which they do not pronounce the name of Allah. All these are false fabrications against Allah, and He will soon requite them for all that they fabricate

Al-Anfal 8:32

وَإِذۡ قَالُواْ ٱللَّهُمَّ إِن كَانَ هَٰذَا هُوَ ٱلۡحَقَّ مِنۡ عِندِكَ فَأَمۡطِرۡ عَلَيۡنَا مِّنَ ٱلسَّمَآءِ أَوِ ٱئۡتِنَا بِعَذَابٍ أَلِيمࣲ‏

And also recall when they said: 'O Allah! If this indeed be the truth from You, then rain down stones upon us from heaven, or bring upon us a painful chastisement

Al-Hijr 15:74

فَجَعَلۡنَا عَٰلِيَهَا سَافِلَهَا وَأَمۡطَرۡنَا عَلَيۡهِمۡ مِّن سِجِّيلٍ

and turned the land upside down, and rained down stones of baked clay

Al-Furqan 25:22

يَوۡمَ يَرَوۡنَ ٱلۡمَلَٰٓئِكَةَ لَا بُشۡرَىٰ يَوۡمَئِذࣲ لِّلۡمُجۡرِمِينَ وَيَقُولُونَ ا مَّحۡجُورࣰ ا

The Day, when they will see the angels, will not be a day of rejoicing for the criminals; they will cry out, "May Allah save us

Al-Hujurat 49:4

إِنَّ ٱلَّذِينَ يُنَادُونَكَ مِن وَرَآءِ أَكۡثَرُهُمۡ لَا يَعۡقِلُونَ

Surely most of those who call out to you, (O Prophet), from behind the apartments, are devoid of understanding

At-Tahrim 66:6

يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ قُوٓاْ أَنفُسَكُمۡ وَأَهۡلِيكُمۡ نَارࣰ ا وَقُودُهَا ٱلنَّاسُ عَلَيۡهَا مَلَٰٓئِكَةٌ غِلَاظࣱ شِدَادࣱ لَّا يَعۡصُونَ ٱللَّهَ مَآ أَمَرَهُمۡ وَيَفۡعَلُونَ مَا يُؤۡمَرُونَ

Believers, guard yourselves and your kindred against a Fire whose fuel is human beings and stones, a Fire held in the charge of fierce and stern angels who never disobey what He has commanded them, and always do what they are bidden

Al-Fil 105:4

تَرۡمِيهِم مِّن سِجِّيلࣲ‏

which smote them with stones of baked clay