🔤 Back to Dictionary

نشر

n-s-h-r

The root نشر (n-sh-r) primarily means to spread or open something, like a garment or news. It also refers to scattering or dispersing.

Root

ن-ش-ر

20

Total uses

19

Verses

17

Surahs

15

Forms

Root

ن-ش-ر

Root Meaning

The root نشر (n-sh-r) primarily means to spread or open something, like a garment or news. It also refers to scattering or dispersing.

Derived forms

نُشۡرِكَ3نُشُورࣰ3ٱلنُّشُورُ2مَنشُورًا1يَنشُرۡ1يُنشِرُونَ1وَيَنشُرُ1فَأَنشَرۡنَا1بِمُنشَرِينَ1مَّنشُورࣲ‏1

Surah distribution

Each cell is a surah — darker cells use this word more. Tap a cell to open the surah.

LessMore

📖 Ayaths where this word appears (10)

Al-Isra 17:13

مَنشُورًاMeaning here: The root نشر (n-sh-r) primarily means to spread or open something, like a garment or news. It also refers to scattering or dispersing.

And every man's augury have We fastened to his own neck, and We shall bring forth for him on the Day of Resurrection a book which he will find wide open

Al-Anbiya 21:21

يُنشِرُونَMeaning here: The root نشر (n-sh-r) primarily means to spread or open something, like a garment or news. It also refers to scattering or dispersing.

Or have they chosen gods from the earth who raise the dead

Al-Furqan 25:40

نُشُورًاMeaning here: The root نشر (n-sh-r) primarily means to spread or open something, like a garment or news. It also refers to scattering or dispersing.

And indeed they have passed by the township whereon was rained the fatal rain. Can it be that they have not seen it? Nay, but they hope for no resurrection

Ar-Rum 30:20

تَنتَشِرُونَ

And of His signs is this: He created you of dust, and behold you human beings, ranging widely

Fatir 35:9

ٱلنُّشُورُMeaning here: The root نشر (n-sh-r) primarily means to spread or open something, like a garment or news. It also refers to scattering or dispersing.

And Allah it is Who sendeth the winds and they raise a cloud; then We lead it unto a dead land and revive therewith the earth after its death. Such is the Resurrection

Az-Zukhruf 43:11

فَأَنشَرْنَاMeaning here: The root نشر (n-sh-r) primarily means to spread or open something, like a garment or news. It also refers to scattering or dispersing.

And Who sendeth down water from the sky in (due) measure, and We revive a dead land therewith. Even so will ye be brought forth

At-Tur 52:3

مَّنشُورٍMeaning here: The root نشر (n-sh-r) primarily means to spread or open something, like a garment or news. It also refers to scattering or dispersing.

On fine parchment unrolled

Al-Jumu'ah 62:10

فَٱنتَشِرُوا۟

And when the prayer is ended, then disperse in the land and seek of Allah's bounty, and remember Allah much, that ye may be successful

Al-Muddaththir 74:52

مُّنَشَّرَةًMeaning here: The root نشر (n-sh-r) primarily means to spread or open something, like a garment or news. It also refers to scattering or dispersing.

Nay, but everyone of them desireth that he should be given open pages (from Allah)

Abasa 80:22

أَنشَرَهُۥMeaning here: The root نشر (n-sh-r) primarily means to spread or open something, like a garment or news. It also refers to scattering or dispersing.

Then, when He will, He bringeth him again to life

🔎 Across the Quran (11)

Aal-Imran 3:64

قُلۡ يَٰٓأَهۡلَ ٱلۡكِتَٰبِ تَعَالَوۡاْ إِلَىٰ كَلِمَةࣲ سَوَآءِۭ بَيۡنَنَا وَبَيۡنَكُمۡ أَلَّا نَعۡبُدَ إِلَّا ٱللَّهَ وَلَا بِهِۦ شَيۡـࣰٔ ا وَلَا يَتَّخِذَ بَعۡضُنَا بَعۡضًا أَرۡبَابࣰ ا مِّن دُونِ ٱللَّهِۚ فَإِن تَوَلَّوۡاْ فَقُولُواْ ٱشۡهَدُواْ بِأَنَّا مُسۡلِمُونَ

Say: 'People of the Book! Come to a word common between us and you: that we shall serve none but Allah and shall associate none with Him in His divinity and that some of us will not take others as lords beside Allah.' And if they turn their backs (from accepting this call), tell them: 'Bear witness that we are the ones who have submitted ourselves exclusively to Allah

Yusuf 12:38

وَٱتَّبَعۡتُ مِلَّةَ ءَابَآءِيٓ إِبۡرَٰهِيمَ وَإِسۡحَٰقَ وَيَعۡقُوبَۚ مَا كَانَ لَنَآ أَن بِٱللَّهِ مِن شَيۡءࣲۚ ذَٰلِكَ مِن فَضۡلِ ٱللَّهِ عَلَيۡنَا وَعَلَى ٱلنَّاسِ وَلَٰكِنَّ أَكۡثَرَ ٱلنَّاسِ لَا يَشۡكُرُونَ

and I have adopted the way of my forefathers - Abraham and Isaac and Jacob. It is not for us to associate any with Allah in His Divinity. It is out of Allah's grace upon us and upon mankind (that He did not require of us to serve any other than Allah), and yet most people do not give thanks

Al-Kahf 18:16

وَإِذِ ٱعۡتَزَلۡتُمُوهُمۡ وَمَا يَعۡبُدُونَ إِلَّا ٱللَّهَ فَأۡوُۥٓاْ إِلَى ٱلۡكَهۡفِ لَكُمۡ رَبُّكُم مِّن رَّحۡمَتِهِۦ وَيُهَيِّئۡ لَكُم مِّنۡ أَمۡرِكُم مِّرۡفَقࣰ ا

And now that you have dissociated yourselves from them and from whatever they worship beside Allah, go and seek refuge in the Cave. Your Lord will extend His mercy to you and will provide for you the means for the disposal of your affairs

Al-Furqan 25:3

وَٱتَّخَذُواْ مِن دُونِهِۦٓ ءَالِهَةࣰ لَّا يَخۡلُقُونَ شَيۡـࣰٔ ا وَهُمۡ يُخۡلَقُونَ وَلَا يَمۡلِكُونَ لِأَنفُسِهِمۡ ضَرࣰّ ا وَلَا نَفۡعࣰ ا وَلَا يَمۡلِكُونَ مَوۡتࣰ ا وَلَا حَيَوٰةࣰ وَلَا ا

Yet the people have set up, besides Him, deities, who do not create anything but are themselves created: who can neither harm nor help even themselves: who have no power over life or death, nor can they raise up the dead

Al-Furqan 25:47

وَهُوَ ٱلَّذِي جَعَلَ لَكُمُ ٱلَّيۡلَ لِبَاسࣰ ا وَٱلنَّوۡمَ سُبَاتࣰ ا وَجَعَلَ ٱلنَّهَارَ ا

And it is Allah Who has ordained the night as a garment for you, and the sleep as a repose of death, and the day as the time of return to life

Ash-Shura 42:28

وَهُوَ ٱلَّذِي يُنَزِّلُ ٱلۡغَيۡثَ مِنۢ بَعۡدِ مَا قَنَطُواْ رَحۡمَتَهُۥۚ وَهُوَ ٱلۡوَلِيُّ ٱلۡحَمِيدُ

He it is Who sends down the rain after they despair of it, spreading out His Mercy. He is the Protector, the Immensely Praiseworthy

Ad-Dukhan 44:35

إِنۡ هِيَ إِلَّا مَوۡتَتُنَا ٱلۡأُولَىٰ وَمَا نَحۡنُ

“This is our first and only death, and we shall never be raised again

Al-Mulk 67:15

هُوَ ٱلَّذِي جَعَلَ لَكُمُ ٱلۡأَرۡضَ ذَلُولࣰ ا فَٱمۡشُواْ فِي مَنَاكِبِهَا وَكُلُواْ مِن رِّزۡقِهِۦۖ وَإِلَيۡهِ

He it is Who made the earth subservient to you. So traverse in its tracks and partake of the sustenance He has provided. To Him will you be resurrected

Al-Jinn 72:2

يَهۡدِيٓ إِلَى ٱلرُّشۡدِ فَـَٔامَنَّا بِهِۦۖ وَلَن بِرَبِّنَآ أَحَدࣰ ا

“We have indeed heard a wonderful Qur'an which guides to the Right Way; so we have come to believe in it, and we will not associate aught with Our Lord in His Divinity”

Al-Mursalat 77:3

نَشۡرࣰ ا

and raise (clouds) and scatter them around

At-Takwir 81:10

وَإِذَا ٱلصُّحُفُ

and when the scrolls of (men's) deeds shall be unfolded