🔤 Back to Dictionary

بلد

b-l-d

The root بلد (bld) primarily refers to a country, region, or town. It can also denote a desert or extensive tract of land. Figuratively, it describes separation or a desolate place.

Root

ب-ل-د

30

Total uses

29

Verses

22

Surahs

13

Forms

Root

ب-ل-د

Root Meaning

The root بلد (bld) primarily refers to a country, region, or town. It can also denote a desert or extensive tract of land. Figuratively, it describes separation or a desolate place.

Derived forms

ٱلۡبِلَٰدِ9بِوَٰلِدَيۡهِ4بَلۡدَةࣰ4بِٱلدِّينِ3بَلَدࣲ2بَلَدًا1بِوَلَدِهَا1بِوَلَدِهِۦۚ1لِبَلَدࣲ1وَٱلۡبَلَدُ1

Surah distribution

Each cell is a surah — darker cells use this word more. Tap a cell to open the surah.

LessMore

📖 Ayaths where this word appears (10)

Al-Baqarah 2:126

بَلَدًاMeaning here: The root بلد (bld) primarily refers to a country, region, or town. It can also denote a desert or extensive tract of land. Figuratively, it describes separation or a desolate place.

And when Abraham prayed: My Lord! Make this a region of security and bestow upon its people fruits, such of them as believe in Allah and the Last Day, He answered: As for him who disbelieveth, I shall leave him in contentment for a while, then I shall compel him to the doom of Fire - a hapless journey's end

Aal-Imran 3:196

ٱلْبِلَٰدِMeaning here: The root بلد (bld) primarily refers to a country, region, or town. It can also denote a desert or extensive tract of land. Figuratively, it describes separation or a desolate place.

Let not the vicissitude (of the success) of those who disbelieve, in the land, deceive thee (O Muhammad)

Al-A'raf 7:58

وَٱلْبَلَدُMeaning here: The root بلد (bld) primarily refers to a country, region, or town. It can also denote a desert or extensive tract of land. Figuratively, it describes separation or a desolate place.

As for the good land, its vegetation cometh forth by permission of its Lord; while as for that which is bad, only the useless cometh forth (from it). Thus do We recount the tokens for people who give thanks

An-Nahl 16:7

بَلَدٍMeaning here: The root بلد (bld) primarily refers to a country, region, or town. It can also denote a desert or extensive tract of land. Figuratively, it describes separation or a desolate place.

And they bear your loads for you unto a land ye could not reach save with great trouble to yourselves. Lo! your Lord is Full of Pity, Merciful

An-Naml 27:91

ٱلْبَلْدَةِMeaning here: The root بلد (bld) primarily refers to a country, region, or town. It can also denote a desert or extensive tract of land. Figuratively, it describes separation or a desolate place.

(Say): I (Muhammad) am commanded only to serve the Lord of this land which He hath hallowed, and unto Whom all things belong. And I am commanded to be of those who surrender (unto Him)

Fatir 35:9

بَلَدٍMeaning here: The root بلد (bld) primarily refers to a country, region, or town. It can also denote a desert or extensive tract of land. Figuratively, it describes separation or a desolate place.

And Allah it is Who sendeth the winds and they raise a cloud; then We lead it unto a dead land and revive therewith the earth after its death. Such is the Resurrection

Az-Zukhruf 43:11

بَلْدَةًMeaning here: The root بلد (bld) primarily refers to a country, region, or town. It can also denote a desert or extensive tract of land. Figuratively, it describes separation or a desolate place.

And Who sendeth down water from the sky in (due) measure, and We revive a dead land therewith. Even so will ye be brought forth

Qaf 50:36

ٱلْبِلَٰدِMeaning here: The root بلد (bld) primarily refers to a country, region, or town. It can also denote a desert or extensive tract of land. Figuratively, it describes separation or a desolate place.

And how many a generation We destroyed before them, who were mightier than these in prowess so that they overran the lands! Had they any place of refuge (when the judgment came)

Al-Fajr 89:11

ٱلْبِلَٰدِMeaning here: The root بلد (bld) primarily refers to a country, region, or town. It can also denote a desert or extensive tract of land. Figuratively, it describes separation or a desolate place.

Who (all) were rebellious (to Allah) in these lands

Al-Balad 90:2

ٱلْبَلَدِMeaning here: The root بلد (bld) primarily refers to a country, region, or town. It can also denote a desert or extensive tract of land. Figuratively, it describes separation or a desolate place.

And thou art an indweller of this city

🔎 Across the Quran (19)

Al-Baqarah 2:233

۞وَٱلۡوَٰلِدَٰتُ يُرۡضِعۡنَ أَوۡلَٰدَهُنَّ حَوۡلَيۡنِ كَامِلَيۡنِۖ لِمَنۡ أَرَادَ أَن يُتِمَّ ٱلرَّضَاعَةَۚ وَعَلَى ٱلۡمَوۡلُودِ لَهُۥ رِزۡقُهُنَّ وَكِسۡوَتُهُنَّ بِٱلۡمَعۡرُوفِۚ لَا تُكَلَّفُ نَفۡسٌ إِلَّا وُسۡعَهَاۚ لَا تُضَآرَّ وَٰلِدَةُۢ وَلَا مَوۡلُودࣱ لَّهُۥ بِوَلَدِهِۦۚ وَعَلَى ٱلۡوَارِثِ مِثۡلُ ذَٰلِكَۗ فَإِنۡ أَرَادَا فِصَالًا عَن تَرَاضࣲ مِّنۡهُمَا وَتَشَاوُرࣲ فَلَا جُنَاحَ عَلَيۡهِمَاۗ وَإِنۡ أَرَدتُّمۡ أَن تَسۡتَرۡضِعُوٓاْ أَوۡلَٰدَكُمۡ فَلَا جُنَاحَ عَلَيۡكُمۡ إِذَا سَلَّمۡتُم مَّآ ءَاتَيۡتُم بِٱلۡمَعۡرُوفِۗ وَٱتَّقُواْ ٱللَّهَ وَٱعۡلَمُوٓاْ أَنَّ ٱللَّهَ بِمَا تَعۡمَلُونَ بَصِيرࣱ‏

The (divorced) mothers shall suckle their children for two whole years, if the fathers desire the suckling to be completed. In that case the father of the child shall, in the fair known way, be responsible for their food and clothing. But none should be burdened with more than one can bear: neither the mother should be pressed unjustly (to accept unfair terms) just because she is the mother nor should the father be burdened just because he is the father. And the same responsibility for the maintenance of the mother devolves upon the father of the child and his heir. There is no harm if they wean the child by mutual consent and consultation. Moreover, there is no harm if you choose to give your children a suckle by a wet nurse, provided that you pay her fairly. Fear Allah and know it well that whatever you do is in the sight of Allah

Al-A'raf 7:57

وَهُوَ ٱلَّذِي يُرۡسِلُ ٱلرِّيَٰحَ بُشۡرَۢا بَيۡنَ يَدَيۡ رَحۡمَتِهِۦۖ حَتَّىٰٓ إِذَآ أَقَلَّتۡ سَحَابࣰ ا ثِقَالࣰ ا سُقۡنَٰهُ مَّيِّتࣲ فَأَنزَلۡنَا بِهِ ٱلۡمَآءَ فَأَخۡرَجۡنَا بِهِۦ مِن كُلِّ ٱلثَّمَرَٰتِۚ كَذَٰلِكَ نُخۡرِجُ ٱلۡمَوۡتَىٰ لَعَلَّكُمۡ تَذَكَّرُونَ

And it is He Who sends forth winds as glad tidings in advance of His Mercy, and when they have carried a heavy-laden cloud We drive it to a dead land, then We send down rain from it and bring forth therwith fruits of every kind. In this manner do We raise the dead that you may take heed

Ibrahim 14:35

وَإِذۡ قَالَ إِبۡرَٰهِيمُ رَبِّ ٱجۡعَلۡ هَٰذَا ءَامِنࣰ ا وَٱجۡنُبۡنِي وَبَنِيَّ أَن نَّعۡبُدَ ٱلۡأَصۡنَامَ

And call to mind when Abraham prayed: "My Lord! Make this city secure, and keep me and my sons away from worshipping the idols

Maryam 19:14

وَبَرَّۢا وَلَمۡ يَكُن جَبَّارًا عَصِيࣰّ ا

and cherishing to his parents. Never was he insolent or rebellious

Maryam 19:32

وَبَرَّۢا وَلَمۡ يَجۡعَلۡنِي جَبَّارࣰ ا شَقِيࣰّ ا

and has made me dutiful to my mother. He has not made me oppressive, nor bereft of God's blessings

Al-Mu'minun 23:20

وَشَجَرَةࣰ تَخۡرُجُ مِن طُورِ سَيۡنَآءَ تَنۢبُتُ وَصِبۡغࣲ لِّلۡأٓكِلِينَ

And We also produced the tree which springs forth from Mount Sinai, containing oil and sauce for those that eat

Al-Furqan 25:49

لِّنُحۡـِۧيَ بِهِۦ مَّيۡتࣰ ا وَنُسۡقِيَهُۥ مِمَّا خَلَقۡنَآ أَنۡعَٰمࣰ ا وَأَنَاسِيَّ كَثِيرࣰ ا

so that He may revive the dead land, and quench the thirst of many of His creatures from among beasts and men

Al-Ankabut 29:8

وَوَصَّيۡنَا ٱلۡإِنسَٰنَ حُسۡنࣰ اۖ وَإِن جَٰهَدَاكَ لِتُشۡرِكَ بِي مَا لَيۡسَ لَكَ بِهِۦ عِلۡمࣱ فَلَا تُطِعۡهُمَآۚ إِلَيَّ مَرۡجِعُكُمۡ فَأُنَبِّئُكُم بِمَا كُنتُمۡ تَعۡمَلُونَ

We have enjoined upon man kindness to his parents, but if they exert pressure on you to associate with Me in My Divinity any that you do not know (to be My associate), do not obey them. To Me is your return, and I shall let you know all that you have done

Luqman 31:14

وَوَصَّيۡنَا ٱلۡإِنسَٰنَ حَمَلَتۡهُ أُمُّهُۥ وَهۡنًا عَلَىٰ وَهۡنࣲ وَفِصَٰلُهُۥ فِي عَامَيۡنِ أَنِ ٱشۡكُرۡ لِي وَلِوَٰلِدَيۡكَ إِلَيَّ ٱلۡمَصِيرُ

We enjoined upon man to be dutiful to his parents. His mother bore him in weakness upon weakness, and his weaning lasted two years. (We, therefore, enjoined upon him): “Give thanks to Me and to your parents. To Me is your ultimate return

Saba 34:15

لَقَدۡ كَانَ لِسَبَإࣲ فِي مَسۡكَنِهِمۡ ءَايَةࣱۖ جَنَّتَانِ عَن يَمِينࣲ وَشِمَالࣲۖ كُلُواْ مِن رِّزۡقِ رَبِّكُمۡ وَٱشۡكُرُواْ لَهُۥۚ طَيِّبَةࣱ وَرَبٌّ غَفُورࣱ‏

For Sheba there was also a Sign in their dwelling place: the two gardens to the right and to the left. “Eat of your Lord's provision, and render thanks to Him. Most pleasant is your land and Most Forgiving is your Lord.”

Ghafir 40:4

مَا يُجَٰدِلُ فِيٓ ءَايَٰتِ ٱللَّهِ إِلَّا ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ فَلَا يَغۡرُرۡكَ تَقَلُّبُهُمۡ فِي

None but the unbelievers dispute regarding the Signs of Allah. So let not their strutting about in the land delude you

Al-Ahqaf 46:15

وَوَصَّيۡنَا ٱلۡإِنسَٰنَ إِحۡسَٰنًاۖ حَمَلَتۡهُ أُمُّهُۥ كُرۡهࣰ ا وَوَضَعَتۡهُ كُرۡهࣰ اۖ وَحَمۡلُهُۥ وَفِصَٰلُهُۥ ثَلَٰثُونَ شَهۡرًاۚ حَتَّىٰٓ إِذَا بَلَغَ أَشُدَّهُۥ وَبَلَغَ أَرۡبَعِينَ سَنَةࣰ قَالَ رَبِّ أَوۡزِعۡنِيٓ أَنۡ أَشۡكُرَ نِعۡمَتَكَ ٱلَّتِيٓ أَنۡعَمۡتَ عَلَيَّ وَعَلَىٰ وَٰلِدَيَّ وَأَنۡ أَعۡمَلَ صَٰلِحࣰ ا تَرۡضَىٰهُ وَأَصۡلِحۡ لِي فِي ذُرِّيَّتِيٓۖ إِنِّي تُبۡتُ إِلَيۡكَ وَإِنِّي مِنَ ٱلۡمُسۡلِمِينَ

We have enjoined man to be kind to his parents. In pain did his mother bear him and in pain did she give birth to him. The carrying of the child to his weaning is a period of thirty months. And when he is grown to full maturity and reaches the age of forty, he prays: “My Lord, dispose me that I may give thanks for the bounty that You have bestowed upon me and my parents, and dispose me that I may do righteous deeds that would please You, and also make my descendants righteous. I repent to You, and I am one of those who surrender themselves to You.”

Qaf 50:11

رِّزۡقࣰ ا لِّلۡعِبَادِۖ وَأَحۡيَيۡنَا بِهِۦ مَّيۡتࣰ اۚ كَذَٰلِكَ ٱلۡخُرُوجُ

all this as sustenance for Our servants. And thus We do bring the dead land back to life with water. Such shall be the coming forth (of human beings from the earth)

Al-Infitar 82:9

كَلَّا بَلۡ تُكَذِّبُونَ

No indeed; (the fact is that) you deny the Reckoning, declaring it a lie

Al-Fajr 89:8

ٱلَّتِي لَمۡ يُخۡلَقۡ مِثۡلُهَا فِي

the like of whom no nation was ever created in the lands of the world

Al-Balad 90:1

لَآ أُقۡسِمُ بِهَٰذَا

Nay! I swear by this city

At-Tin 95:3

وَهَٰذَا ٱلۡأَمِينِ

and by this city (of Makkah), a haven of peace

At-Tin 95:7

فَمَا يُكَذِّبُكَ بَعۡدُ

Who, then, can give the lie to you, (O Prophet), about the Reward and the Punishment

Al-Ma'un 107:1

أَرَءَيۡتَ ٱلَّذِي يُكَذِّبُ

Did you see him who gives the lie to the Reward and Punishment of the Hereafter