🔤 Back to Dictionary

فرض

f-r-ḍ

The root "frD" primarily refers to a mark or incision, like a notch in a bow for the string. It also signifies something made obligatory or binding by God, for which one is punished if neglected.

Root

ف-ر-ض

18

Total uses

14

Verses

7

Surahs

9

Forms

Root

ف-ر-ض

Root Meaning

The root "frD" primarily refers to a mark or incision, like a notch in a bow for the string. It also signifies something made obligatory or binding by God, for which one is punished if neglected.

Derived forms

فَرِيضَةࣰۚ5فَرَضَ4فَرَضۡتُمۡ2مَّفۡرُوضࣰ2فَارِضࣱ1تَفۡرِضُواْ1ٱلۡفَرِيضَةِۚ1وَفَرَضۡنَٰهَا1فَرَضۡنَا1

Surah distribution

Each cell is a surah — darker cells use this word more. Tap a cell to open the surah.

LessMore

📖 Ayaths where this word appears (10)

Al-Baqarah 2:68

فَارِضٌMeaning here: The root "frD" primarily refers to a mark or incision, like a notch in a bow for the string. It also signifies something made obligatory or binding by God, for which one is punished if neglected.

They said: Pray for us unto thy Lord that He make clear to us what (cow) she is. (Moses) answered: Lo! He saith, Verily she is a cow neither with calf nor immature; (she is) between the two conditions; so do that which ye are commanded

Al-Baqarah 2:197

فَرَضَMeaning here: The root "frD" primarily refers to a mark or incision, like a notch in a bow for the string. It also signifies something made obligatory or binding by God, for which one is punished if neglected.

The pilgrimage is (in) the well-known months, and whoever is minded to perform the pilgrimage therein (let him remember that) there is (to be) no lewdness nor abuse nor angry conversation on the pilgrimage. And whatsoever good ye do Allah knoweth it. So make provision for yourselves (Hereafter); for the best provision is to ward off evil. Therefore keep your duty unto Me, O men of understanding

Al-Baqarah 2:236

تَفْرِضُوا۟Meaning here: The root "frD" primarily refers to a mark or incision, like a notch in a bow for the string. It also signifies something made obligatory or binding by God, for which one is punished if neglected.

It is no sin for you if ye divorce women while yet ye have not touched them, nor appointed unto them a portion. Provide for them, the rich according to his means, and the straitened according to his means, a fair provision. (This is) a bounden duty for those who do good

An-Nisa 4:7

مَّفْرُوضًاMeaning here: The root "frD" primarily refers to a mark or incision, like a notch in a bow for the string. It also signifies something made obligatory or binding by God, for which one is punished if neglected.

Unto the men (of a family) belongeth a share of that which parents and near kindred leave, and unto the women a share of that which parents and near kindred leave, whether it be little or much - a legal share

An-Nisa 4:11

فَرِيضَةًMeaning here: The root "frD" primarily refers to a mark or incision, like a notch in a bow for the string. It also signifies something made obligatory or binding by God, for which one is punished if neglected.

Allah chargeth you concerning (the provision for) your children: to the male the equivalent of the portion of two females, and if there be women more than two, then theirs is two-thirds of the inheritance, and if there be one (only) then the half. And to each of his parents a sixth of the inheritance, if he have a son; and if he have no son and his parents are his heirs, then to his mother appertaineth the third; and if he have brethren, then to his mother appertaineth the sixth, after any legacy he may have bequeathed, or debt (hath been paid). Your parents and your children: Ye know not which of them is nearer unto you in usefulness. It is an injunction from Allah. Lo! Allah is Knower, Wise

An-Nisa 4:118

مَّفْرُوضًاMeaning here: The root "frD" primarily refers to a mark or incision, like a notch in a bow for the string. It also signifies something made obligatory or binding by God, for which one is punished if neglected.

Whom Allah cursed, and he said: Surely I will take of Thy bondmen an appointed portion

At-Tawbah 9:60

فَرِيضَةًMeaning here: The root "frD" primarily refers to a mark or incision, like a notch in a bow for the string. It also signifies something made obligatory or binding by God, for which one is punished if neglected.

The alms are only for the poor and the needy, and those who collect them, and those whose hearts are to be reconciled, and to free the captives and the debtors, and for the cause of Allah, and (for) the wayfarer; a duty imposed by Allah. Allah is Knower, Wise

An-Nur 24:1

وَفَرَضْنَٰهَاMeaning here: The root "frD" primarily refers to a mark or incision, like a notch in a bow for the string. It also signifies something made obligatory or binding by God, for which one is punished if neglected.

(Here is) a surah which We have revealed and enjoined, and wherein We have revealed plain tokens, that haply ye may take heed

Al-Ahzab 33:38

فَرَضَMeaning here: The root "frD" primarily refers to a mark or incision, like a notch in a bow for the string. It also signifies something made obligatory or binding by God, for which one is punished if neglected.

There is no reproach for the Prophet in that which Allah maketh his due. That was Allah's way with those who passed away of old - and the commandment of Allah is certain destiny

Al-Ahzab 33:50

فَرَضْنَاMeaning here: The root "frD" primarily refers to a mark or incision, like a notch in a bow for the string. It also signifies something made obligatory or binding by God, for which one is punished if neglected.

O Prophet! Lo! We have made lawful unto thee thy wives unto whom thou hast paid their dowries, and those whom thy right hand possesseth of those whom Allah hath given thee as spoils of war, and the daughters of thine uncle on the father's side and the daughters of thine aunts on the father's side, and the daughters of thine uncle on the mother's side and the daughters of thine aunts on the mother's side who emigrated with thee, and a believing woman if she give herself unto the Prophet and the Prophet desire to ask her in marriage - a privilege for thee only, not for the (rest of) believers - We are Aware of that which We enjoined upon them concerning their wives and those whom their right hands possess - that thou mayst be free from blame, for Allah is ever Forgiving, Merciful

🔎 Across the Quran (4)

Al-Baqarah 2:237

وَإِن طَلَّقۡتُمُوهُنَّ مِن قَبۡلِ أَن تَمَسُّوهُنَّ وَقَدۡ لَهُنَّ فَرِيضَةࣰ فَنِصۡفُ مَا إِلَّآ أَن يَعۡفُونَ أَوۡ يَعۡفُوَاْ ٱلَّذِي بِيَدِهِۦ عُقۡدَةُ ٱلنِّكَاحِۚ وَأَن تَعۡفُوٓاْ أَقۡرَبُ لِلتَّقۡوَىٰۚ وَلَا تَنسَوُاْ ٱلۡفَضۡلَ بَيۡنَكُمۡۚ إِنَّ ٱللَّهَ بِمَا تَعۡمَلُونَ بَصِيرٌ

In case you fixed a dower for them and then divorced them before you touched them, you should pay half of the fixed dower. But there is no harm if the woman agrees to forego it or the man, in whose hands is the marriage tie, is generous enough (to pay the dower in full). And if you (men) act generously, it is akin to piety. Do not forget to show generosity in your dealings with one another for Allah sees what you do

An-Nisa 4:24

۞وَٱلۡمُحۡصَنَٰتُ مِنَ ٱلنِّسَآءِ إِلَّا مَا مَلَكَتۡ أَيۡمَٰنُكُمۡۖ كِتَٰبَ ٱللَّهِ عَلَيۡكُمۡۚ وَأُحِلَّ لَكُم مَّا وَرَآءَ ذَٰلِكُمۡ أَن تَبۡتَغُواْ بِأَمۡوَٰلِكُم مُّحۡصِنِينَ غَيۡرَ مُسَٰفِحِينَۚ فَمَا ٱسۡتَمۡتَعۡتُم بِهِۦ مِنۡهُنَّ فَـَٔاتُوهُنَّ أُجُورَهُنَّ وَلَا جُنَاحَ عَلَيۡكُمۡ فِيمَا تَرَٰضَيۡتُم بِهِۦ مِنۢ بَعۡدِ ٱلۡفَرِيضَةِۚ إِنَّ ٱللَّهَ كَانَ عَلِيمًا حَكِيمࣰ ا

And also forbidden to you are all married women (muhsanat) except those women whom your right hands have come to possess (as a result of war). This is Allah's decree and it is binding upon you. But it is lawful for you to seek out all women except these, offering them your wealth and the protection of wedlock rather than using them for the unfettered satisfaction of lust. And in exchange of what you enjoy by marrying them pay their bridal-due as an obligation. But there is no blame on you if you mutually agree to alter the settlement after it has been made. Surely Allah is All-Knowing, All-Wise

Al-Qasas 28:85

إِنَّ ٱلَّذِي عَلَيۡكَ ٱلۡقُرۡءَانَ لَرَآدُّكَ إِلَىٰ مَعَادࣲۚ قُل رَّبِّيٓ أَعۡلَمُ مَن جَآءَ بِٱلۡهُدَىٰ وَمَنۡ هُوَ فِي ضَلَٰلࣲ مُّبِينࣲ‏

(O Prophet), surely He Who has ordained the Qur'an on you will bring you to the best end. Say to them: "My Lord knows best who has brought true guidance and who is in clear error

At-Tahrim 66:2

قَدۡ ٱللَّهُ لَكُمۡ تَحِلَّةَ أَيۡمَٰنِكُمۡۚ وَٱللَّهُ مَوۡلَىٰكُمۡۖ وَهُوَ ٱلۡعَلِيمُ ٱلۡحَكِيمُ

Allah has prescribed for you a way for the absolution of your oaths. Allah is your Guardian. He is All-Knowing, Most Wise