🔤 Back to Dictionary

بكر

b-k-r

The root بكر (bkr) primarily means to go forth or come early in the morning, between daybreak and sunrise. It can also tropically mean to hasten to something at any time, morning or evening.

Root

ب-ك-ر

12

Total uses

12

Verses

11

Surahs

5

Forms

Root

ب-ك-ر

Root Meaning

The root بكر (bkr) primarily means to go forth or come early in the morning, between daybreak and sunrise. It can also tropically mean to hasten to something at any time, morning or evening.

Derived forms

بُكۡرَةࣰ7وَٱلۡإِبۡكَٰرِ2بِكۡرٌ1أَبۡكَارًا1وَأَبۡكَارࣰ1

Surah distribution

Each cell is a surah — darker cells use this word more. Tap a cell to open the surah.

LessMore

📖 Ayaths where this word appears (10)

Al-Baqarah 2:68

بِكْرٌMeaning here: The root بكر (bkr) primarily means to go forth or come early in the morning, between daybreak and sunrise. It can also tropically mean to hasten to something at any time, morning or evening.

They said: Pray for us unto thy Lord that He make clear to us what (cow) she is. (Moses) answered: Lo! He saith, Verily she is a cow neither with calf nor immature; (she is) between the two conditions; so do that which ye are commanded

Aal-Imran 3:41

وَٱلْإِبْكَٰرِMeaning here: The root بكر (bkr) primarily means to go forth or come early in the morning, between daybreak and sunrise. It can also tropically mean to hasten to something at any time, morning or evening.

He said: My Lord! Appoint a token for me. (The angel) said: The token unto thee (shall be) that thou shalt not speak unto mankind three days except by signs. Remember thy Lord much, and praise (Him) in the early hours of night and morning

Maryam 19:11

بُكْرَةًMeaning here: The root بكر (bkr) primarily means to go forth or come early in the morning, between daybreak and sunrise. It can also tropically mean to hasten to something at any time, morning or evening.

Then he came forth unto his people from the sanctuary, and signified to them: Glorify your Lord at break of day and fall of night

Maryam 19:62

بُكْرَةًMeaning here: The root بكر (bkr) primarily means to go forth or come early in the morning, between daybreak and sunrise. It can also tropically mean to hasten to something at any time, morning or evening.

They hear therein no idle talk, but only Peace; and therein they have food for morn and evening

Al-Furqan 25:5

بُكْرَةًMeaning here: The root بكر (bkr) primarily means to go forth or come early in the morning, between daybreak and sunrise. It can also tropically mean to hasten to something at any time, morning or evening.

And they say: Fables of the men of old which he hath had written down so that they are dictated to him morn and evening

Ghafir 40:55

وَٱلْإِبْكَٰرِMeaning here: The root بكر (bkr) primarily means to go forth or come early in the morning, between daybreak and sunrise. It can also tropically mean to hasten to something at any time, morning or evening.

Then have patience (O Muhammad). Lo! the promise of Allah is true. And ask forgiveness of thy sin, and hymn the praise of thy Lord at fall of night and in the early hours

Al-Fath 48:9

بُكْرَةًMeaning here: The root بكر (bkr) primarily means to go forth or come early in the morning, between daybreak and sunrise. It can also tropically mean to hasten to something at any time, morning or evening.

That ye (mankind) may believe in Allah and His messenger, and may honour Him, and may revere Him, and may glorify Him at early dawn and at the close of day

Al-Qamar 54:38

بُكْرَةًMeaning here: The root بكر (bkr) primarily means to go forth or come early in the morning, between daybreak and sunrise. It can also tropically mean to hasten to something at any time, morning or evening.

And in truth the punishment decreed befell them early in the morning

Al-Waqi'ah 56:36

أَبْكَارًاMeaning here: The root بكر (bkr) primarily means to go forth or come early in the morning, between daybreak and sunrise. It can also tropically mean to hasten to something at any time, morning or evening.

And made them virgins

At-Tahrim 66:5

وَأَبْكَارًاMeaning here: The root بكر (bkr) primarily means to go forth or come early in the morning, between daybreak and sunrise. It can also tropically mean to hasten to something at any time, morning or evening.

It may happen that his Lord, if he divorce you, will give him in your stead wives better than you, submissive (to Allah), believing, pious, penitent, devout, inclined to fasting, widows and maids

🔎 Across the Quran (2)

Al-Ahzab 33:42

وَسَبِّحُوهُ وَأَصِيلًا

and glorify Him morning and evening

Al-Insan 76:25

وَٱذۡكُرِ ٱسۡمَ رَبِّكَ وَأَصِيلࣰ ا

and remember the name of your Lord, morning and evening