🔤 Back to Dictionary

حبر

ḥ-b-r

The root Hbr refers to the "hubara," a type of bustard bird. It's known for its dust-colored plumage, long neck, and is often preyed upon.

Root

ح-ب-ر

6

Total uses

6

Verses

4

Surahs

5

Forms

Root

ح-ب-ر

Root Meaning

The root Hbr refers to the "hubara," a type of bustard bird. It's known for its dust-colored plumage, long neck, and is often preyed upon.

Derived forms

وَٱلۡأَحۡبَارُ2أَحۡبَارَهُمۡ1ٱلۡأَحۡبَارِ1يُحۡبَرُونَ1تُحۡبَرُونَ1

Surah distribution

Each cell is a surah — darker cells use this word more. Tap a cell to open the surah.

LessMore

📖 Ayaths where this word appears (6)

Al-Ma'idah 5:44

وَٱلْأَحْبَارُMeaning here: The root Hbr refers to the "hubara," a type of bustard bird. It's known for its dust-colored plumage, long neck, and is often preyed upon.

Lo! We did reveal the Torah, wherein is guidance and a light, by which the prophets who surrendered (unto Allah) judged the Jews, and the rabbis and the priests (judged) by such of Allah's Scripture as they were bidden to observe, and thereunto were they witnesses. So fear not mankind, but fear Me. And My revelations for a little gain. Whoso judgeth not by that which Allah hath revealed: such are disbelievers

Al-Ma'idah 5:63

وَٱلْأَحْبَارُMeaning here: The root Hbr refers to the "hubara," a type of bustard bird. It's known for its dust-colored plumage, long neck, and is often preyed upon.

Why do not the rabbis and the priests forbid their evil-speaking and their devouring of illicit gain? Verily evil is their handiwork

At-Tawbah 9:31

أَحْبَارَهُمْMeaning here: The root Hbr refers to the "hubara," a type of bustard bird. It's known for its dust-colored plumage, long neck, and is often preyed upon.

They have taken as lords beside Allah their rabbis and their monks and the Messiah son of Mary, when they were bidden to worship only One Allah. There is no Allah save Him. Be He Glorified from all that they ascribe as partner (unto Him)

At-Tawbah 9:34

ٱلْأَحْبَارِMeaning here: The root Hbr refers to the "hubara," a type of bustard bird. It's known for its dust-colored plumage, long neck, and is often preyed upon.

O ye who believe! Lo! many of the (Jewish) rabbis and the (Christian) monks devour the wealth of mankind wantonly and debar (men) from the way of Allah. They who hoard up gold and silver and spend it not in the way of Allah, unto them give tidings (O Muhammad) of a painful doom

Ar-Rum 30:15

يُحْبَرُونَMeaning here: The root Hbr refers to the "hubara," a type of bustard bird. It's known for its dust-colored plumage, long neck, and is often preyed upon.

As for those who believed and did good works, they will be made happy in a Garden

Az-Zukhruf 43:70

تُحْبَرُونَMeaning here: The root Hbr refers to the "hubara," a type of bustard bird. It's known for its dust-colored plumage, long neck, and is often preyed upon.

Enter the Garden, ye and your wives, to be made glad