๐Ÿ”ค Back to Dictionary

ู†ู‚ุฐ

n-q-d-h

The root ู†ูŽู‚ูŽุฐ (nqdh) refers to something saved, rescued, or liberated, like a person or a horse taken from an enemy. It can also denote a coat of mail, as it saves the wearer.

Root

ู†-ู‚-ุฐ

4

Total uses

4

Verses

3

Surahs

3

Forms

Root

ู†-ู‚-ุฐ

Root Meaning

The root ู†ูŽู‚ูŽุฐ (nqdh) refers to something saved, rescued, or liberated, like a person or a horse taken from an enemy. It can also denote a coat of mail, as it saves the wearer.

Derived forms

ูŠูู†ู‚ูุฐููˆู†ู2ููŽุงูŽู”ู†ู‚ูŽุฐูŽูƒูู…1ุชูู†ู‚ูุฐู1

Surah distribution

Each cell is a surah โ€” darker cells use this word more. Tap a cell to open the surah.

LessMore

๐Ÿ“– Ayaths where this word appears (5)

Aal-Imran 3:103

ููŽุฃูŽู†ู‚ูŽุฐูŽูƒูู…Meaning here: The root ู†ูŽู‚ูŽุฐ (nqdh) refers to something saved, rescued, or liberated, like a person or a horse taken from an enemy. It can also denote a coat of mail, as it saves the wearer.

And hold fast, all of you together, to the cable of Allah, and do not separate. And remember Allah's favour unto you: How ye were enemies and He made friendship between your hearts so that ye became as brothers by His grace; and (how) ye were upon the brink of an abyss of fire, and He did save you from it. Thus Allah maketh clear His revelations unto you, that haply ye may be guided

Al-Hajj 22:73

ูŠูŽุณู’ุชูŽู†ู‚ูุฐููˆู‡ู

O mankind! A similitude is coined, so pay ye heed to it: Lo! those on whom ye call beside Allah will never create a fly though they combine together for the purpose. And if the fly took something from them, they could not rescue it from it. So weak are (both) the seeker and the sought

Ya-Sin 36:23

ูŠูู†ู‚ูุฐููˆู†ูMeaning here: The root ู†ูŽู‚ูŽุฐ (nqdh) refers to something saved, rescued, or liberated, like a person or a horse taken from an enemy. It can also denote a coat of mail, as it saves the wearer.

Shall I take (other) gods in place of Him when, if the Beneficent should wish me any harm, their intercession will avail me naught, nor can they save

Ya-Sin 36:43

ูŠูู†ู‚ูŽุฐููˆู†ูŽMeaning here: The root ู†ูŽู‚ูŽุฐ (nqdh) refers to something saved, rescued, or liberated, like a person or a horse taken from an enemy. It can also denote a coat of mail, as it saves the wearer.

And if We will, We drown them, and there is no help for them, neither can they be saved

Az-Zumar 39:19

ุชูู†ู‚ูุฐูMeaning here: The root ู†ูŽู‚ูŽุฐ (nqdh) refers to something saved, rescued, or liberated, like a person or a horse taken from an enemy. It can also denote a coat of mail, as it saves the wearer.

Is he on whom the word of doom is fulfilled (to be helped), and canst thou (O Muhammad) rescue him who is in the Fire