🔤 Back to Dictionary

همن

h-m-n

The root همن (hmn) primarily conveys the idea of protecting, guarding, or watching over something.

Root

ه-م-ن

9

Total uses

9

Verses

6

Surahs

5

Forms

Root

ه-م-ن

Root Meaning

The root همن (hmn) primarily conveys the idea of protecting, guarding, or watching over something.

Derived forms

وَهَٰمَٰنَ4يَٰهَٰمَٰنُ2وَمُهَيۡمِنًا1فَفَهَّمۡنَٰهَا1ٱلۡمُهَيۡمِنُ1

Surah distribution

Each cell is a surah — darker cells use this word more. Tap a cell to open the surah.

LessMore

📖 Ayaths where this word appears (2)

Al-Ma'idah 5:48

وَمُهَيْمِنًاMeaning here: The root همن (hmn) primarily conveys the idea of protecting, guarding, or watching over something.

And unto thee have We revealed the Scripture with the truth, confirming whatever Scripture was before it, and a watcher over it. So judge between them by that which Allah hath revealed, and follow not their desires away from the truth which hath come unto thee. For each We have appointed a divine law and a traced-out way. Had Allah willed He could have made you one community. But that He may try you by that which He hath given you (He hath made you as ye are). So vie one with another in good works. Unto Allah ye will all return, and He will then inform you of that wherein ye differ

Al-Hashr 59:23

ٱلْمُهَيْمِنُMeaning here: The root همن (hmn) primarily conveys the idea of protecting, guarding, or watching over something.

He is Allah, than Whom there is no other Allah, the Sovereign Lord, the Holy One, Peace, the Keeper of Faith, the Guardian, the Majestic, the Compeller, the Superb. Glorified be Allah from all that they ascribe as partner (unto Him)

🔎 Across the Quran (7)

Al-Anbiya 21:79

سُلَيۡمَٰنَۚ وَكُلًّا ءَاتَيۡنَا حُكۡمࣰ ا وَعِلۡمࣰ اۚ وَسَخَّرۡنَا مَعَ دَاوُۥدَ ٱلۡجِبَالَ يُسَبِّحۡنَ وَٱلطَّيۡرَۚ وَكُنَّا فَٰعِلِينَ

We guided Solomon to the right verdict, and We had granted each of them judgement and knowledge. We made the mountains and the birds celebrate the praise of Allah with David. It was We Who did all this

Al-Qasas 28:6

وَنُمَكِّنَ لَهُمۡ فِي ٱلۡأَرۡضِ وَنُرِيَ فِرۡعَوۡنَ وَجُنُودَهُمَا مِنۡهُم مَّا كَانُواْ يَحۡذَرُونَ

and to grant them power in the land, and make Pharaoh and Haman and their hosts see what they had feared

Al-Qasas 28:8

فَٱلۡتَقَطَهُۥٓ ءَالُ فِرۡعَوۡنَ لِيَكُونَ لَهُمۡ عَدُوࣰّ ا وَحَزَنًاۗ إِنَّ فِرۡعَوۡنَ وَجُنُودَهُمَا كَانُواْ خَٰطِـِٔينَ

Then Pharaoh's household picked him up (from the river) that he may be their adversary and be a cause of sorrow to them. Surely Pharaoh and Haman and their hosts erred (in their scheming)

Al-Qasas 28:38

وَقَالَ فِرۡعَوۡنُ يَٰٓأَيُّهَا ٱلۡمَلَأُ مَا عَلِمۡتُ لَكُم مِّنۡ إِلَٰهٍ غَيۡرِي فَأَوۡقِدۡ لِي عَلَى ٱلطِّينِ فَٱجۡعَل لِّي صَرۡحࣰ ا لَّعَلِّيٓ أَطَّلِعُ إِلَىٰٓ إِلَٰهِ مُوسَىٰ وَإِنِّي لَأَظُنُّهُۥ مِنَ ٱلۡكَٰذِبِينَ

Pharaoh said: "O nobles, I do not know that you have any god beside myself. Haman, bake bricks out of clay and build a lofty palace for me so that I may mount up and be able to observe the god of Moses, even though I believe that Moses is a liar

Al-Ankabut 29:39

وَقَٰرُونَ وَفِرۡعَوۡنَ وَلَقَدۡ جَآءَهُم مُّوسَىٰ بِٱلۡبَيِّنَٰتِ فَٱسۡتَكۡبَرُواْ فِي ٱلۡأَرۡضِ وَمَا كَانُواْ سَٰبِقِينَ

And We destroyed Qarun (Korah) and Pharaoh and Haman. Moses came to them with Clear Signs but they waxed arrogant in the land although they could not have outstripped (Us)

Ghafir 40:24

إِلَىٰ فِرۡعَوۡنَ وَقَٰرُونَ فَقَالُواْ سَٰحِرࣱ كَذَّابࣱ‏

to Pharaoh and Haman and Korah. They said: “(He is) a sorcerer, an utter liar.”

Ghafir 40:36

وَقَالَ فِرۡعَوۡنُ ٱبۡنِ لِي صَرۡحࣰ ا لَّعَلِّيٓ أَبۡلُغُ ٱلۡأَسۡبَٰبَ

Pharaoh said: “Haman, build for me a lofty tower that I may scale the highways